Ir para o conteúdo
Navegação:

Mini-currículo: Sou pós-graduada em Tradução Inglês Português, bacharel em Letras com habilitação em Tradução e Interpretação e bacharel em Turismo. Além de português, falo inglês e italiano (ambos em nível avançado). Tenho muita experiência em ensino de idiomas e experiência em tradução técnica e acadêmica adquirida durante o estágio do curso de Letras. Também trabalhei como comissária de voo durante 10 anos quando tive a oportunidade de atuar como instrutora e chefe de cabine.

Dados Pessoais

Data de Nascimento:
(34 anos)
Sexo:
Feminino

Endereço

Cidade:
São Paulo - SP

Linha do Tempo


Dados Profissionais

Faixa Salarial:
De 3.001 até 4.000
Trabalha Atualmente:
sim

Experiências Profissionais

Professora de Inglês (2016 - 2020)

Cargo:
Professora de Inglês
Período:
até
Empresa:
Autônoma

Atividades: Leciono inglês para adultos de níveis variados de conhecimento do idioma. As aulas compreendem General English, Business English e English for Specific Purposes.

Comissária de Voo (2010 - 2020)

Cargo:
Comissária de Voo
Período:
até
Empresa:
Latam

Atividades: Atuei como comissária de voo auxiliar e também como chefe de equipe de voos domésticos.

Professora de Inglês (2008 - 2009)

Cargo:
Professora de Inglês
Período:
até
Empresa:
Ccaa

Atividades: Lecionei inglês para alunos de diversos níveis e diversas faixas etárias.


Formação Acadêmica

Bacharelado em Letras com Habilitação em Tradução e Interpretação

Curso:
Bacharelado em Letras com Habilitação em Tradução e Interpretação
Nível do Curso:
Graduação
Instituição:
Fmu
Período:
até

Tradução de Inglês

Curso:
Tradução de Inglês
Nível do Curso:
Pós / Especialização
Instituição:
Estácio
Período:
até

Bacharel em Turismo com Ênfase em Hotelaria

Curso:
Bacharel em Turismo com Ênfase em Hotelaria
Nível do Curso:
Graduação
Instituição:
Universidade de Ribeirão Preto
Período:
até

Conhecimentos Gerais

Conhecimentos em ferramentas de tradução (CAT Tools) como SDL Trados e MemoQ.


Idiomas

  • Inglês - Fluente
  • Italiano - Fluente